对照。
萨落等得不耐烦,点燃雪茄问:“蒋小姐,中国人都像你这么谨慎吗?”
英贤说:“我们有句老话叫小心驶得万年船,我不比萨落将军见多识广,慧眼识人,只能用加倍小心来弥补经验的不足。”
将军用当地语言说了句什么,徐亮的眼神闪了闪,没有翻译。
英贤笑了笑,也没要求他翻译。
确认一切无误后,终于开始走流程签合同。特殊时期一切从简,柯蕊负责录像拍照。
英贤拿到合同文书,萨落拿到钱,双方友好道别,卫兵送三人下楼,叫来司机送他们去使馆区的酒店落脚,一切进展都很顺利。就在他们坐上车的那一刻,突然炸出一声巨响,车子被一股力量撞得乱晃起来。
英贤的前额重重地磕上前排椅背,忽听司机激动大叫,车窗外的卫兵也在大叫,一边叫一边挥舞胳膊。
三人中只有徐亮懂当地语言,他登时面如纸色,惊恐地说道:“手榴弹!是手榴弹,反叛军打进来了!”
车窗外尘土飞扬,顷刻间,世界变了模样。绿意盎然的前花园被炸得面目全非,喷泉水声被尖叫声、哀号声,还有突突的枪声取代。
司机带他们从小门逃脱,不料很快被反叛军发现,见他们不停下来,直接开了两枪,一枪打中车胎,车子失控甩尾,差点儿撞墙。
司机七拐八拐将车开进一条小巷,勉强争取到一点儿时间,叽里咕噜说了几句,自己跳车狂奔。
这下不用徐亮翻译英贤也知道了——他们被抛弃了。
生活在和平国家的他们,哪里见识过这种阵仗?柯蕊六神无主,颤颤巍巍地按卫星电话。
“我马上给安保的人打电话,让他们过来救我们。”
“等他们过来我们早就死了!”徐亮烦躁地反驳。
“别再让我听见一个‘死’字。”英贤睨他,语调冰冷而坚定。
徐亮浑身一凛,虽被骂了,却稍稍定下神来。
英贤思考片刻,凝神指挥:“不能留在车上等。徐亮,你知不知道这里是什么地方?”
徐亮说:“知道,前面是个商场,再过两条街就是居民区。”
“好,你负责领路,往居民区跑,柯蕊负责打电话。现在把身上值钱的东西都摘了,除了现金,全部扔掉。”
英贤率先脱掉外套,将合同塞进裤腰,用衬衫盖住,然后摘掉首饰和手表,抓乱头发。
看着那块百达翡丽手表被弃如敝屣,徐亮的眼皮抽搐,但他明白这么做是对的,中国人在这些恐怖分子眼中堪比肥羊。
事到如今,只能如此了。